1
00:00:09,583 --> 00:00:11,583
[нээх сэдэвт хөгжим тоглож байна]
2
00:00:23,333 --> 00:00:25,041
[цахим шуугиан]
3
00:00:35,333 --> 00:00:37,125
[уухайн хөгжим тоглож байна]
4
00:00:37,208 --> 00:00:38,333
[машин эргэлдэх]
5
00:00:40,416 --> 00:00:41,500
[тахиа дуугарах]
6
00:00:44,333 --> 00:00:45,166
[шингэн цутгах]
7
00:00:45,250 --> 00:00:46,875
- [хархнууд хашгирах]
- [хүн ёолох]
8
00:00:48,583 --> 00:00:51,333
Би чамайг харж байна, новш.
9
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
[машинууд эргэлдэж байна]
10
00:01:02,916 --> 00:01:04,000
[эрэгтэй] Новшийн там.
11
00:01:08,083 --> 00:01:09,500
[муур хашгирах]
12
00:01:10,083 --> 00:01:11,916
- [муур гүйх]
- Хөөе!
13
00:01:12,000 --> 00:01:13,083
- [шисэх]
- [буу буудах]
14
00:01:13,583 --> 00:01:16,625
Үүнийг ав, муу новш.
15
00:01:20,000 --> 00:01:21,958
[аймшигтай хөгжим тоглож байна]
16
00:01:22,041 --> 00:01:24,166
Энэ ямар новш вэ?
17
00:01:33,291 --> 00:01:35,375
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
18
00:01:37,375 --> 00:01:38,375
[утас дуугарах]
19
00:01:38,916 --> 00:01:40,083
Тийм ээ, энэ бол Мейсон.
20
00:01:41,041 --> 00:01:43,125
Та хортон шавьжтай тэмцэх сайн компанийг мэдэх үү?
21
00:01:46,291 --> 00:01:47,333
[хөгжим унтарна]
22
00:01:48,041 --> 00:01:50,958
Тиймээ. мм-хмм. Тиймээ. Өө. Зөв.
23
00:01:51,041 --> 00:01:53,458
За, санаа зоволтгүй ээ, ноён Мейсон.
24
00:01:53,541 --> 00:01:57,500
Traptech шийдэж чадна
чиний бяцхан хархны асуудал.
25
00:01:57,583 --> 00:01:58,583
Бага уу?
26
00:01:58,958 --> 00:02:02,291
Энэ бол зэвсэгт хархын бослого,
энэ нь юу вэ.
27
00:02:02,375 --> 00:02:03,892
- [инээх] За, үгүй.
- [муур орилох]
28
00:02:03,916 --> 00:02:06,666
Сүүлийн үед бид үүнийг маш их харж байна,
Ноён Мейсон.
29
00:02:06,750 --> 00:02:07,916
Хувьсал, та харж байна.
30
00:02:08,000 --> 00:02:10,500
Хүн төрөлхтөн байгаль орчныг сүйтгэж,
31
00:02:10,583 --> 00:02:13,958
амьтны ертөнцийг дасан зохицохыг албадах,
гэх мэт, гэх мэт.
32
00:02:14,041 --> 00:02:16,708
Тодорхой түвшний багаж хэрэгсэл ашиглах
санаа зовох зүйлгүй.
33
00:02:16,791 --> 00:02:17,625
Тийм ээ, тийм.
34
00:02:17,708 --> 00:02:22,000
Дарвины онол бага,
мэрэгч амьтдыг устгах илүү их тоног төхөөрөмж.
35
00:02:22,916 --> 00:02:27,083
- TT6-г танилцуулахыг зөвшөөрнө үү.
- [драмын хөгжим тоглож байна]
36
00:02:27,166 --> 00:02:28,916
Тогтмол байрлалтай, чиглүүлсэн импульсийн лазер
37
00:02:29,000 --> 00:02:32,458
модон хулсыг тэглэх боломжтой мэдрэгчтэй
километрт.
38
00:02:32,541 --> 00:02:35,500
Traptech-nology-ийн хамгийн сүүлийн үеийн.
39
00:02:35,583 --> 00:02:38,500
Эдгээр алах машинуудаас ердөө дөрөвхөн нь
амбаар бүрт,
40
00:02:38,583 --> 00:02:42,041
Та үнэхээр "Гал ба март"-ыг чадна.
41
00:02:43,041 --> 00:02:44,041
[хүндээр санаа алдах]
42
00:02:44,125 --> 00:02:45,250
Хэр их вэ?
43
00:02:46,541 --> 00:02:48,416
Надад энэ бүх новш хэрэгтэй байна уу?
44
00:02:48,916 --> 00:02:51,458
Энэ арай хэтрүүлсэн зүйл биш гэж үү?
45
00:02:52,708 --> 00:02:57,208
За, та хэтэрхий болгоомжтой байж болохгүй
хортон шавьжтай тэмцэх тухайд ноён Мейсон.
46
00:02:57,291 --> 00:03:01,750
- Мөн Barn One системүүд онлайн байна.
- [цахим трилл]
47
00:03:01,833 --> 00:03:04,083
[цахим шуугиан]
48
00:03:04,166 --> 00:03:06,125
Өө! Бид аль хэдийн алагдсан.
49
00:03:06,875 --> 00:03:08,515
[инээх] Яах вэ? Үүнийг хар.
50
00:03:09,041 --> 00:03:10,125
[муур мяулах]
51
00:03:10,208 --> 00:03:12,750
Аа тийм.
52
00:03:12,833 --> 00:03:17,125
Бид танд бусад амьтдыг байлгахыг зөвлөж байна
алах бүсээс чөлөөлөх.
53
00:03:18,125 --> 00:03:20,500
- Түүнийг Сюзан гэдэг.
- [гунигтай хөгжим тоглож байна]
54
00:03:21,000 --> 00:03:24,333
[дуу таслах] Тэгээд би хүлээж байх болно
үүнд зориулсан хөнгөлөлт.
55
00:03:24,875 --> 00:03:25,875
[зохих]
56
00:03:26,916 --> 00:03:27,958
[буу цохих]
57
00:03:32,208 --> 00:03:34,208
[драмын хөгжим тоглох]
58
00:03:37,291 --> 00:03:38,291
[Масон инээх]
59
00:03:38,875 --> 00:03:40,500
[буу цохих]
60
00:03:42,500 --> 00:03:44,500
- [буу цохиж байна]
- [Масон инээх]
61
00:03:44,583 --> 00:03:45,833
Гал, март.
62
00:03:46,333 --> 00:03:47,333
[сэрүүлэг дуугарах]
63
00:03:47,416 --> 00:03:48,625
[цахим дуугарах]
64
00:03:48,708 --> 00:03:49,708
[Масон] Хмм?
65
00:03:50,208 --> 00:03:51,208
Ямар новш вэ?
66
00:03:51,958 --> 00:03:54,625
Чи ухаантай бяцхан новш.
67
00:03:54,708 --> 00:03:55,833
[хөгжим унтарна]
68
00:03:58,458 --> 00:04:01,458
Хмм. Би ийм зүйл болж магадгүй гэж санаа зовж байсан.
69
00:04:01,541 --> 00:04:04,500
За, ноён Мейсон,
үүнд ганц л зүйл бий.
70
00:04:04,583 --> 00:04:07,791
Бид гар утас руу явах хэрэгтэй болно.
71
00:04:07,875 --> 00:04:12,833
Цоо шинэ TT-15
хийн хөргөлттэй автомат буутай,
72
00:04:12,916 --> 00:04:16,208
хуягласан явах эд анги,
мөн ижил зорилтот технологи
73
00:04:16,291 --> 00:04:18,333
Тэнгисийн цэргийн нисгэгчгүй онгоцууд авч явдаг.
74
00:04:18,416 --> 00:04:21,500
Одоо энэ нь гэж би багажны хэрэглээ гэж нэрлэдэг.
75
00:04:23,000 --> 00:04:25,041
[хүндээр санаа алдах] Хэр их вэ?
76
00:04:25,125 --> 00:04:28,625
[эрэгтэй] Зөв, за,
Бид TT6-ийн дөрвийг нь сэргээсэн.
77
00:04:28,708 --> 00:04:30,625
гэхдээ энд чамд тав байсан гэсэн.
78
00:04:30,708 --> 00:04:33,250
Аа, новшийн хархнууд тэднийг хаячихлаа.
79
00:04:33,333 --> 00:04:36,375
[санаа алдах] Би айж байна
Би тэднийг сураггүй алга болсон талаар мэдээлэх шаардлагатай хэвээр байна.
80
00:04:37,458 --> 00:04:39,916
[эрэгтэй] Тэр ТТ-15-д амжилт хүсье!
81
00:04:41,083 --> 00:04:42,291
[Мэйсон чангалах]
82
00:04:42,791 --> 00:04:45,125
[архирах, гинших]
83
00:04:45,208 --> 00:04:46,208
[тагинах]
84
00:04:46,958 --> 00:04:48,958
[цахим шуугиан]
85
00:04:49,041 --> 00:04:51,041
[аймшигтай хөгжим тоглож байна]
86
00:04:54,000 --> 00:04:55,541
Новшийн там.
87
00:04:55,625 --> 00:04:58,208
[ТТ-15 их наяд]
88
00:05:00,833 --> 00:05:01,916
Новш.
89
00:05:09,083 --> 00:05:12,125
[буу буудах]
90
00:05:16,541 --> 00:05:18,208
[Масон] Өө, аан,
91
00:05:18,791 --> 00:05:19,791
баярлалаа.
92
00:05:20,416 --> 00:05:21,458
Үргэлжлүүл.
93
00:05:21,541 --> 00:05:22,541
Сайн хүү.
94
00:05:24,625 --> 00:05:26,375
[драмын хөгжим тоглох]
95
00:05:28,000 --> 00:05:29,000
[эвшээх]
96
00:05:31,916 --> 00:05:33,375
Новшийн там.
97
00:05:34,958 --> 00:05:37,250
Харханд тавтай морил.
98
00:05:39,333 --> 00:05:40,458
[буу буудах]
99
00:05:43,791 --> 00:05:45,551
- [сэжигтэй хөгжим тоглох]
- [харх хашгирав]
100
00:05:48,375 --> 00:05:50,000
[хархнууд хашгирах]
101
00:06:02,000 --> 00:06:03,000
[шамхах]
102
00:06:04,541 --> 00:06:07,250
[харх гаслах]
103
00:06:07,875 --> 00:06:09,250
[харх хашгирах]
104
00:06:09,875 --> 00:06:12,083
Христ дугуйтай.
105
00:06:12,166 --> 00:06:14,041
[буу буудах]
106
00:06:14,125 --> 00:06:15,375
[буу цохих]
107
00:06:16,041 --> 00:06:17,500
Аа, новш...
108
00:06:21,166 --> 00:06:22,000
Новш.
109
00:06:22,083 --> 00:06:23,250
[хүчтэй хөгжим тоглох]
110
00:06:23,333 --> 00:06:25,333
[хархнууд хашгирах]
111
00:06:27,500 --> 00:06:28,750
[буу цохих]
112
00:06:28,833 --> 00:06:29,833
[харх хашгирах]
113
00:06:35,416 --> 00:06:36,416
[харх хашгирах]
114
00:06:38,375 --> 00:06:39,583
[буу цохих]
115
00:06:43,291 --> 00:06:45,291
[хархнууд хашгирах]
116
00:06:48,500 --> 00:06:50,458
[буу цохих]
117
00:06:51,375 --> 00:06:52,208
[харх хашгирах]
118
00:06:52,291 --> 00:06:54,250
[хөгжим Crescendo хүрдэг]
119
00:06:55,791 --> 00:06:57,125
[хөгжим зогсдог]
120
00:06:57,208 --> 00:06:59,041
[тагинах]
121
00:06:59,125 --> 00:07:00,250
[чимхий]
122
00:07:00,333 --> 00:07:02,625
[бүйтгэн хөгжим тоглож байна]
123
00:07:03,208 --> 00:07:04,333
[Масон] Христ.
124
00:07:05,041 --> 00:07:07,916
Дэлхийн IV дайн шиг.
125
00:07:08,916 --> 00:07:10,625
[ТТ-15 их наяд]
126
00:07:10,708 --> 00:07:12,375
[сэжигтэй хөгжим тоглох]
127
00:07:24,833 --> 00:07:25,958
[зүрх цохилох]
128
00:07:27,375 --> 00:07:29,083
[сэжигтэй хөгжим хавагнах]
129
00:07:30,958 --> 00:07:31,958
[буу буудах]
130
00:07:32,958 --> 00:07:35,833
[цахим шуугиан]
131
00:07:37,375 --> 00:07:41,041
Үүнийг ав, муу новш минь.
132
00:07:45,083 --> 00:07:46,250
[хархнууд хашгирах]
133
00:07:46,333 --> 00:07:48,166
[сэтгэл сэргээдэг хөгжим тоглох]
134
00:07:50,583 --> 00:07:51,916
[чичигнэх бариул]
135
00:07:53,416 --> 00:07:54,416
[харх хашгирах]
136
00:07:57,666 --> 00:07:59,041
Эр зоригт чинь баяр хүргэе, эрхэм ээ.
137
00:07:59,125 --> 00:08:00,666
- [харх хашгирах]
- [шулах]
138
00:08:00,750 --> 00:08:02,125
[ханиах] Өө.
139
00:08:02,833 --> 00:08:04,125
[ханиах] Новшийн там.
140
00:08:05,000 --> 00:08:06,166
[Сөөнгөөр] Энэ сайн байна.
141
00:08:06,750 --> 00:08:08,000
Маш сайн.
142
00:08:09,083 --> 00:08:10,791
[хархнууд хашгирах]
143
00:08:10,875 --> 00:08:12,625
[драмын уутны хөгжим тоглож байна]
144
00:08:12,708 --> 00:08:14,041
[утас дуугарах]
145
00:08:14,125 --> 00:08:15,791
[Масон] Хэрэглэгчийн үйлчилгээ үзүүлнэ үү.
146
00:08:16,791 --> 00:08:18,041
Сайн уу, энэ бол Мейсон.
147
00:08:18,666 --> 00:08:21,166
[инээх] Тийм ээ, тийм.
Тэр нэг. Тиймээ.
148
00:08:21,250 --> 00:08:24,375
Би чекээ цуцлах л хэрэгтэй байна.
149
00:08:24,458 --> 00:08:25,500
[инээх]
150
00:08:26,000 --> 00:08:28,166
[хөгжим унтарна]
151
00:08:31,875 --> 00:08:33,875
[цахим шуугиан]
152
00:08:38,541 --> 00:08:40,541
[хөгжмийн дууг хаах]
153
00:09:24,458 --> 00:09:26,375
[хөгжим унтарна]